Article imprimé: www.trazibule.fr/constitution-tunisienne.php |
Voici plusieurs textes constitutionels et leurs critiques selon Trazibule.
MAROC
Texte officiel de la nouvelle constitution marocaine
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/constitution-maroc-2011.doc" ]
Lecture critique de la constitution Marocaine
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/constitution-maroc-2011-critique.doc" ]
TUNISIE
Texte du projet officiel de constitution Tunisienne, traduction incomplête reçue
texte en arabe
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/TUNISIE-projet_constitution_2eBrouillon-arabe.pdf" ]
et
traduction française incomplête reçue me 13-01-2013.
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/traduction-non-officielle-tunisie.doc" ]
Lecture critique de ce projet de constitution Tunisienne
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/traduction-non-officielle-tunisie-critiques.doc" ]
Une
autre proposition de constitution Tunisienne
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/TUNISIE-avant-projet-de-constitution.pdf" ] non issue des autorités actuelles (Il y en aurait ainsi 6 ou 7 différentes)
ISLANDE
Traduction du
projet de constitution Islandaise
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/projet-de-constitution-islandaise-2012.doc" ].
Version commentée avec des
remarques de Trazibule en rouge.
[ lien : "www.trazibule.fr/francais/projet-de-constitution-islandaise-2012-critique.doc" ]
EGYPTE
Nous remercions celui qui pourra trouver une traduction de la constitution Egyptienne